Conquest of Paradise
Conquest of Paradise est un chant de Vangelis faisant partie de la bande originale du film 1492 : Christophe Colomb de Ridley Scott. Il est inspiré de la Folia, l'un des plus anciens thèmes musicaux européens, apparu probablement au XVe siècle au Portugal.
In noreni cora.
Tira mine per ito,
Ito,ne domina.
In noreni cora,
Tira mine per ito,
Ito, Ne domina.
AaaaA aaaA Aaaaa aaaAaaA
(Tutti)
In noreni cora,
Tira mine per ito,
Ito, Ne domina.
AaaaA aaaA Aaaaa aaaAaaA
In noreni cora,
Tira mine per ito,
Ito, Ne domina.
Monstra misericordiam tuam,
Miserere miserere miserere miserere
nobis Deus, Monstra misericordiam tuam.
Monstra nobis misericordiam
tuam, tuam, tuam, tuam.
Miserere miserere nobis Deus,
Monstra misericordiam tuam.
Miserere nobis Deus,
Et monstra nobis misericordiam tuam.
Autre version (Ducs)
I
De tous pays de toutes frontières
Marins du sud et du nord
Ils vont quitter leur pays, leur terre
Pour s'embarquer au grand nord.
Refrain
Voile hisse haut la voile, vogue amiral,
Jusqu'aux étoiles en navire cathédrale
Dom Cristobal
Grand amiral, lance aux étoiles ta voile!
II
Ils ont rêvé de nouveaux trésors
sur de grandes îles inconnues,
Ils vont chercher des diamants, de l'or
Et d'autres fruits défendus.
III
Ils sont partis pour l'imaginaire
Au sombre chant de la nuit
Tout droit devant pour une lumière
D'enfer ou de paradis.
IV
Ils font du ciel leur nouvelle terre
Et de la mer un miroir
Et le monde est là comme un livre ouvert
Ils vont écrire l'histoire.
Vos voix en numérique:
Tutti:
Soprano:
Alto:
Hommes:
Fichiers MP3 ( à télécharger)
Tutti: Conquest of paradise (2.74 Mo)
Soprani:Conquest of paradise soprano (2.54 Mo)
Alto: Conquest of paradise alto (2.72 Mo)
Hommes:Conquest of paradise homme (3.1 Mo)
Vangelis
Evángelos Odysséas Papathanassíou (en grec : Ευ?γγελος Οδυσσ?ας Παπαθανασ?ου), plus connu sous le nom d’artiste Vangélis Papathanassíou (Βαγγ?λης Παπαθανασ?ου), ou simplement Vangelis (Βαγγ?λης, diminutif d’Evángelos, à prononcer Vanguélis), né le à Volos en Grèce, est un musicien connu dans les domaines de la musique new age et électronique.
Ses compositions les plus connues sont la musique du film Les Chariots de feu (qui a reçu l'oscar de la meilleure musique en 1981), la bande originale du film Antarctica, ainsi que la totalité de la bande originale du film Blade Runner et de 1492 : Christophe Colomb (1492: Conquest of Paradise). Il a également composé l'hymne de la Coupe du monde de football 2002.
Au même titre que le Français Jean Michel Jarre, Vangelis est reconnu pour avoir été l'un des pionniers de la musique électronique au cours des années 1970. En plus du grec, il parle anglais et français.
Vangelis lors de la première de son film El Greco
Video
Vangelis - conquest of paradise
Commentaires (1)

- 1. | 17/05/2023
Ajouter un commentaire
Date de dernière mise à jour : 05/04/2020
Je n'ai pas bien compris qui a écrit ces paroles françaises...
Ducs ??
Merci de bien vouloir m'éclairer.
Cordialement