L'âne et le chien

L'Âne et le Chien est la dix-septième fable du livre VIII de La Fontaine situé dans le second recueil des Fables de La Fontaine, édité pour la première fois en 1678.

Pour cette Fable, La Fontaine s'inspire de celle d'Abstémius : " Du Chien qui ne porta pas secours à un âne attaqué par un loup parce que l'âne lui avait refusé un peu de pain" (Hecatonmythium, CIV).

 

Nous chantons une adaptation du texte de La Fontaine adaptée à 3 voix par Sylvie Devrière.

Il faut dans la vie savoir s'entr'aider,

qui peu s'en soucie s'expose au danger.

Le fort souvent cède s'il n'est secondé;

Dieu veut que l'on aide afin d'être aidé.

Le plus sot des ânes mangeurs de chardon

portait dans ses mannes mangeaille à foison.

Au chien son compère qui mourait de faim

il ne daigna faire l'aumône  d'un pain.

Or, loin de son maître qui s'est endormi,

étant allé paître, il voit l'ennemi.

Le loup sanguinaire s'avance à grands pas;

Martin a beau braire, le chien ne vient pas .

L'ânon doit se rendre, cruel est son sort;

comment se défendre, le loup est trop fort.

Il prend, il déchire Martin sans tarder... 

Cela me fait dire qu'il faut s'entr'aider.

Vos voix en MP3:

tutti:      

 

soprano:

 

 

alto:       

 

hommes: 

Les fichiers MP3 de Sylvie:

L ane et le chien tutti

L ane et le chien soprano

L ane et le chien alto

L ane et le chien homme

Ajouter un commentaire

Date de dernière mise à jour : 17/02/2022