Heaven is a wonderful place

Paroles:

Soprano et Alto

Intro:

One two, one two three four,

dab doo ah dei (u)wab,

dab doo ah dei (u)wab

doo ah, doo ah (u)wab;

doo bee doo ah.

Choeur: (deux fois)

Heaven is a wonderful place

filled with glory and grace.

I want to see

my saviour's face.

Heaven is a wonderful place.

 

Coda:

doo ah, doo ah (u)wab;

it's a wonderful place. ah !

 

Paroles:

Hommes

Intro:

One two , bom bo bom bom bom bom

bom bom, bom bom,

bom bom, bom

doo ah, doo ah (u)wab;

I want to go to

Choeur: (deux fois)

Heaven is a wonderful place

filled with glory and grace.

I want to see

my saviour's face.

Heaven is a wonderful place.

(1er)I want to go there

Coda:

doo ah, doo ah (u)wab;

it's a wonderful place. ah !

Vos voix en numérique:

Voix tutti puis voix seules

Tutti: 

Soprano:

Alto: 

Tenor: 

Basse:

  

Soprano et Alto

Intro:

One two, one two three four,

dab doo ah dei (u)wab,

dab doo ah dei (u)wab

doo ah, doo ah (u)wab;

doo bee doo ah.

Choeur: (deux fois)

Heaven is a wonderful place

filled with glory and grace.

I want to see

my saviour's face.

Heaven is a wonderful place.

 

Coda:

doo ah, doo ah (u)wab;

it's a wonderful place. ah !

Hommes

Intro:

One two , bom bo bom bom bom bom

bom bom, bom bom,

bom bom, bom

doo ah, doo ah (u)wab;

I want to go to

Choeur: (deux fois)

Heaven is a wonderful place

filled with glory and grace.

I want to see

my saviour's face.

Heaven is a wonderful place.

(1er)I want to go there

Coda:

doo ah, doo ah (u)wab;

it's a wonderful place. ah !

Votre voix accompagnée

Soprano +: 

Alto +: 

Tenor +: 

Basse +: 

Paroles que l'on peut traduire ainsi:

Le paradis est un endroit merveilleux,
rempli de gloire et de grâce,
Je veux voir le visage de mon sauveur,
Le paradis est un endroit merveilleux.
Je veux y aller...

GOSPEL

Le gospel est un genre de musique chrétienne avec des dominantes vocales qui varient selon la culture. Il s'est développé en même temps que le blues primitif.  L'origine de ce style provient des afro-américains chrétiens évangéliques, suivant les negro spirituals.

Le mot gospel, du vieil anglais godspell, signifie « évangile », rappelant que le Gospel fait référence au Nouveau Testament (symbole d'une nouvelle naissance, d'une résurrection, de la grâce qui libère en lien avec l'émancipation des esclaves).

 

Résultat de recherche d'images pour "golden gate quartet"

le Golden Gate Quartet

 

Arrivés sur le continent américain, les esclaves font l'objet d'une sorte de dressage (période d'acclimatation appelée le seasoning par les esclavagistes anglo-saxons). Coupés de leurs racines (on les sépare de leur famille, de leur groupe ethnique, de leur groupe linguistique, on leur donne un nouveau nom), ils doivent s'habituer aux conditions particulières du pays (apprentissage de la langue, vie sociale sur les plantations, apprentissage forcé de la religion, etc.) et des conditions de travail. Totalement désocialisés, ils doivent réinventer des liens communautaires qui ne peuvent plus être ceux de l'Afrique .

Résultat de recherche d'images pour "golden gate quartet"

l'un des plus connus, le Golden Gate Quartet

 

Le gospel comporte des quartets vocaux et des chanteurs de renom. On peut citer l'un des plus connus, le Golden Gate Quartet lors de la période de l'entre-deux-guerres. À leurs débuts, ils se nommaient les Golden Gate Jubilee Singers et chantaient a cappella en 1934. Entre 1937 et 1943, ils enregistreront plus de cent titres dans un registre religieux mais aussi profane dans les cabarets.

Le gospel est incontestablement une révolte musicale contre une Amérique raciste. C'est une expression de la souffrance des Noirs récemment émancipés, mais encore sous l'autorité blanche, particulièrement dans les États du Sud ; d'où une très forte migration vers les grandes villes du Nord (Chicago, Détroit, New York)... Le gospel fait intervenir plus d'instruments, fait aussi plus souvent référence à Jésus-Christ et aux apôtres, c’est-à-dire aux Évangiles, contrairement aux negro spirituals qui évoquaient plutôt des personnages de l'Ancien Testament (Joshua Fit the Battle of Jerico, Go Down Moses, etc.).

 

Né en terrain nord-américain, dans un contexte anglophone marqué par la lutte contre l'esclavage, le genre musical du Gospel s'est diversifié depuis dans d'autres aires culturelles et linguistiques. C'est ainsi que l'on a vu naître, dans les années 1960-70, un Gospel francophone, porté par les protestantismes des Caraïbes, de l'Afrique de l'Ouest, du Québec et d'Europe de l'Ouest.

Ajouter un commentaire

Date de dernière mise à jour : 03/02/2019